About a month ago, on the evening of the pinewood derby race at church, I approached a man to whom I had previously only spoken 2-3 times and said, "I saw you leaving the Y the other day. That's not doing much for your flabby physique!"
The shock that you may feel regarding this comment is nothing compared to the shock displayed by my husband when I casually repeated the conversation later that night. He is well aware of my introverted tendencies and the fact that when I'm not feeling comfortable in a social situation, I sometimes blurt out dumb things. However, this comment went way beyond anything in my history.
And now, to borrow a phrase from
grandma's beloved Paul Harvey, the rest of the story....
A few months prior to the pinewood derby, the aforementioned gentleman, along with his wife and another couple, had presented an evening of comedy skits, written completely by him. More than campfire skits, these were intelligent, creative and genuinely funny.
Once while the other actors were preparing for the next skit, this man came out and informed us of the lengths he goes through to avoid infidelity in his marriage. Among the steps he mentioned were, "developing annoying habits and personality quirks", "rarely showering", and finally "cultivating a flabby physique". Due to these efforts, he said, no woman had approached him in years.

A few days later, I saw him leaving the Y. The previously mentioned thought ran through my head and, at the pinewood derby race, out of my mouth. My phrase, "not doing much" for his flabby physique was intended to mean, "not helping to cultivate" his flab rather than "not eliminating". However, since Tom hadn't understood the reference, I thought that in the interest of preserving relationships, I had better verify that this man had understood it as intended.
A few days later, I saw his wife around town and described the conversation to her. After a good laugh, she said that she'd check with her husband. And yesterday, in the middle of the stairs at church, her husband told me that rather than offending, I had been 100% correct. The Y was not helping his flabby physique one bit.
As to what he may have meant by that, I have finally learned my lesson upon this subject. I will keep my mouth closed, not daring to either inquire or comment.